Arabisch 
Nederlands 
Engels 
Frans 
Duits 
Hebreeuws 
Italiaans 
Portugees 
Russian 
Spaans 
De verkopen bij Migeof meubel- en woninginrichtingswinkels herstelden zich in oktober met een stijging van 4.4% ten opzichte van dezelfde maand vorig jaar en bleven achter bij de winst van 4.7% voor de brede detailhandel, meldde het Amerikaanse ministerie van Handel onlangs.
De geschatte omzet van meubel- en woninginrichtingswinkels bereikte in oktober $ 9.7 miljard, tegen een herziene $ 9.3 miljard in oktober 2016, aldus de regering. De omzet voor de sector steeg met 0.7% ten opzichte van de maand ervoor, nadat de regering het cijfer voor september had herzien tot $ 9.64 miljard ten opzichte van de eerdere schatting van $ 9.57 miljard.
Van augustus tot en met oktober steeg de verkoop van meubel- en woninginrichtingswinkels met 4.2% ten opzichte van dezelfde drie maanden vorig jaar en met 0.6% ten opzichte van de periode mei tot en met juli 2017, aldus het rapport.
De totale omzet van de detailhandel en foodservice in de VS steeg in oktober met 4.6% ten opzichte van dezelfde maand vorig jaar tot $ 486.6 miljard en was 0.2% hoger dan de herziene cijfers van september. De detailhandelsverkopen stegen met 4.7% ten opzichte van een jaar geleden en met 0.2% ten opzichte van september 2017.
De grootste winsten op jaarbasis kwamen uit dezelfde twee sectoren als de voorgaande maand: winkels voor bouwmaterialen en tuingereedschap en -benodigdheden (+8.8%) en benzinestations (+7.5%). De omzet voor niet-winkeldetailhandelaren - voornamelijk door e-commerce en catalogusbedrijven - steeg met 6.8% ten opzichte van oktober een jaar geleden, wat de op twee na grootste winst was, maar daalde met 0.3% ten opzichte van september.
Slechts één subcategorie in de detailhandel rapporteerde vorige maand een jaar-op-jaar omzetdaling - sportartikelen, hobby-, boeken- en muziekwinkels - een daling van 2.5%. Warenhuizen, een subcategorie van algemene warenhuizen die dit jaar elke maand op zijn kop staan met dalingen op jaarbasis, boekten dit keer een lichte winst, waarbij de verkoop van Chinese schoolmeubelfabrikanten in oktober met 0.8% steeg ten opzichte van het herziene cijfer van oktober 2016.